Jornal Ação

Encontro nacional do talian abre inscrições e divulga programação em Barão

15/09/2026 às 22:32 // Eventos.

Estão abertas as inscrições para o XXX Encontro Nacional dos Difusores do Talian e o V Fórum Nacional da Língua Talian, que serão realizados nos dias 27 e 28 de novembro de 2026, em Barão. A programação reúne painéis, apresentação de experiências, atividades culturais, Filò Talian, missa, jantares, homenagens e show de encerramento.

A 30ª edição do encontro deverá receber pesquisadores, professores, comunicadores, difusores da língua e representantes de comunidades de diferentes municípios. As atividades começam na noite de sexta-feira, dia 27, no Centro Cultural de Barão, e seguem durante todo o sábado, dia 28, com programação em quatro locais.

As inscrições devem ser feitas por meio do formulário disponibilizado pela organização. Para acessá-lo, é necessário entrar em uma conta Google.

Uma discussão ligada à história de Barão

A realização do encontro coloca em debate uma questão que já faz parte da história de muitas famílias de Barão: a interrupção da transmissão do talian entre as gerações e as iniciativas atuais para que a língua volte a ser ensinada, falada e registrada.

Em julho, o Jornal Ação mostrou como o talian permaneceu nas conversas familiares e contou a história de Mônica Valandro, filha e neta de falantes que se tornou, em 2023, a primeira professora da língua no município.

Na época, Mônica iniciou uma oficina no contraturno escolar e apresentou às crianças a história da imigração, a pronúncia, as palavras e as músicas aprendidas pelas famílias. A experiência mostrou uma possibilidade concreta de aproximação entre o talian e as novas gerações.

Reconhecido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) como Referência Cultural Brasileira em 2014, o talian tornou-se língua cooficial de Barão em 2021, ao lado do hunsrik. A programação do encontro retoma essa relação entre memória, ensino e transmissão da língua.

Mônica Valandro participará desta edição como mediadora do painel “O Talian como instrumento de pesquisa e de trabalho”. A experiência de Barão com a cooficialização e o ensino multilíngue também será apresentada por representantes do município.

Sexta-feira terá Filò Talian

A programação começa na sexta-feira, 27 de novembro, com o Filò Talian, no Centro Cultural, localizado na Rua da Estação, 1085, no Centro.

A recepção dos participantes está marcada para as 18h. A abertura ocorrerá às 19h30. Às 20h, a palestra “O legado da imigração italiana” será apresentada por Aldo Francisco Migot, de Caxias do Sul, e Luiz Henrique Fitarelli, de Garibaldi, com mediação de Priscila Boeira, também de Garibaldi.

A primeira noite será encerrada com jantar, previsto para as 21h.

Fórum começa às 8h de sábado

No sábado, 28 de novembro, a “Giornada del Cognossimento” será aberta às 7h, com acolhida, recepção e café no Centro Cultural. A abertura do V Fórum Nacional da Língua Talian está marcada para as 8h.

O primeiro painel abordará “O plurilinguismo na sociedade e na educação: desafios e oportunidades”, com Cléo Wilson Altenhofen e Juvenal Dal Castel, de Porto Alegre, e Loremi Loregian-Penkal, de Curitiba.

Na sequência, o Case I apresentará o tema “A cooficialização e o ensino multilinguístico em Barão: El primo passo par la salvaguàrdia del Talian”. Participam Jefferson Schuster Born, Hélio Mosena Erthal e Aline Cislaghi, de Barão, com mediação de Geovani de Lima.

O Painel II tratará de “O Talian como instrumento de pesquisa e de trabalho”, com Anthony Beux Tessari e Terciane Angela Luchese, de Caxias do Sul. A mediação será de Mônica Valandro, de Barão.

O Case II apresentará experiências do “Talian in Fameia” e da “Cucagna Scola de Talian”, duas iniciativas voltadas ao fortalecimento da transmissão da língua no ambiente familiar e comunitário.

A programação da manhã continuará com o Case III, “O voluntariado como forma de manter o Talian vivo na comunidade: Projeto Colonização e Evolução Boa Esperança”, apresentado por Josiane Sbardellotto e Lisiane Prezzi, de Rolante.

O Painel III discutirá a “Transmissão do Talian: expressões comunitárias e de engajamento”, com João Tonus, de Caxias do Sul, e Vilmar Guezzo, de Sananduva. A mediação será de Flávio Bonacina, de Barão.

O Case IV terá como tema “Talian par i bambini: formas de ensinar o Talian para as crianças”, com Adriana Sabadini, de Serafina Corrêa, e Valdete Gusberti Cortelini, de Vista Alegre do Prata.

O último painel da manhã será “I alemani che parla Talian”, dedicado aos baronenses descendentes de alemães que falam talian. O tema recupera uma característica da formação cultural de Barão, onde famílias de origem alemã e italiana dividiram comunidades, trabalho, comércio e relações familiares.

Almoço, atividades culturais e feira

O almoço será servido às 12h, na Associação Esportiva Força e Luz, localizada na Estrada Buarque de Macedo, 5324/5724, em Barão.

À tarde, a programação será retomada às 13h30, na Praça dos Símbolos, na Rua da Estação, 1085. As atividades incluem o “Vozes do Talian”, com a integração de comunicadores e radialistas; Café Literário, com lançamento de obras em talian; Feira de Produtos Coloniais de Barão; Mostra de Saberes Tradicionais; e “Sfile”. Um intervalo está previsto para as 16h30.

Missa, homenagens e show encerram o encontro

A programação da noite será realizada no Sport Club Gaúcho, na Avenida Nossa Senhora dos Navegantes, 4046, em Arroio Canoas.

Às 18h, haverá missa em talian na Igreja Nossa Senhora dos Navegantes. O jantar de confraternização começará às 19h.

A entrega dos troféus e diplomas Mérito Talian 2026 e Imigração Italiana está marcada para as 20h15. O encerramento ocorrerá às 21h, com apresentação da Orquestra Municipal de Barão.

Serviço

XXX Encontro Nacional dos Difusores do Talian e V Fórum Nacional da Língua Talian

Datas: sexta-feira e sábado, 27 e 28 de novembro de 2026.

Inscrições: abertas pelo formulário oficial.

Sexta-feira: Centro Cultural — Rua da Estação, 1085, Centro de Barão.

Sábado pela manhã: Centro Cultural — Rua da Estação, 1085, Centro de Barão.

Almoço de sábado: Associação Esportiva Força e Luz — Estrada Buarque de Macedo, 5324/5724, Barão.

Sábado à tarde: Praça dos Símbolos — Rua da Estação, 1085, Centro de Barão.

Sábado à noite: Sport Club Gaúcho — Avenida Nossa Senhora dos Navegantes, 4046, Arroio Canoas, Barão.

Aguarde a publicação oficial sobre o prazo final para inscrição, valores de participação e as condições para os jantares e o almoço.

Imagem: Divulgação/Encontro Nacional dos Difusores do Talian.

Texto: Rita Santos.